375 guests salute the Queen
Adorable dresses, tight bow tie and light blue elephant orders dominated the picture, as 375 guests from far and near to evening gathered at Christiansborg Palace to celebrate Queen Margrethe, who turns 70 years on Friday.
In front of them waiting in every way a festive evening when the TV 2 rolls the great TV show out there with popular domestic and foreign artists in baggage must contribute with festive touch the birthday dinner. TV 2 transmits the entire evening from the great show.
Before the royal family announced their arrival, came Folketing party presidents, ministers, mayors and senior officials dripping to the Great Hall at Christiansborg Palace, together with their respective spouses.
Joachim and Marie hand in hand
Since came the Queen's immediate family, one by one in polished cars. Only man's elder sister, Queen Benedikte with husband Prince Richard. Later came the younger generation with Prince Joachim and Princess Marie lovingly hand in hand. Followed by Crown Prince Frederik and Crown Princess Mary, who was wrapped in a deep red gown with train.
In the tradition arrived Queen Margrethe's car, Big Crown, as the last birthday with himself and Prince Henrik.
Lobster, veal and Success Cake
During the evening, the royal with the rest of the guests put teeth into, among other lumpfish eggs and roast beef fillet, served on silver plates. All 375 guests to drink from custom Holmegaard glass, Copenhagen Silver, as the royal couple was charged by the City of Copenhagen for a silver wedding in 1992.
TV show and birthday dinner takes place in the Great Hall at Christiansborg Castle where the Queen's 17 famous tapestries hanging. Tapestries are made by the Danish artist Bjorn Norgaard, in connection with the Queen's 50th birthday in 1990.
Prince Henry has put together the evening's festive menu, and the Queen have decided what types of flowers from the nursery at Fredensborg Castle to be decorated with.
========(danish)
375 gæster hylder dronningen
Bedårende kjoler, stramt siddende butterfly og lyseblå elefantordner dominerede billedet, da 375 gæster fra nær og fjern til aften samledes på Christiansborg Slot for at fejre dronning Margrethe, der fylder 70 år på fredag.
Foran dem venter en på alle måder festlig aften, når TV 2 ruller det store tv-show ud, der med populære indenlandske og udenlandske kunstnere med i bagagen skal bidrage med festlige indslag under fødselsdagsmiddagen. TV 2 transmitterer hele aften fra det store show.
Inden den kongelige familie meldte deres ankomst, kom folketingets partiformænd, ministre, borgmestre og højtstående embedsmænd dryppende til Riddersalen på Christiansborg Slot sammen med deres respektive ægtefæller.
Joachim og Marie hånd i hånd
Siden kom dronningens nærmeste familie en efter en i blankpolerede biler. Først regentens ældste søster, dronning Benedikte med manden prins Richard. Senere kom den yngre generation med prins Joachim og prinsesse Marie kærligt hånd i hånd. Efterfulgt af kronprins Frederik og kronprinsesse Mary, der var svøbt i en dybrød kjole med slæb.
Som traditionen byder ankom dronning Margrethes bil, Store Krone, som den sidste, med fødselaren selv og Prins Henrik.
Hummer, kalv og Succeskage
I løbet af aftenen skal de kongelige sammen med resten af gæsterne sætte tænderne i blandt andet stenbiderrogn og helstegt kalvefilet, serveret på sølvtallerkner. Alle 375 gæster skal drikke af specialdesignede Holmegaard-glas, Copenhagen Silver, som regentparret fik af Københavns Kommune til sølvbrylluppet i 1992.
TV-showet og fødselsdagsmiddagen foregår i Riddersalen på Christiansborg Slot, hvor dronningens 17 berømte gobeliner hænger. Gobelinerne er lavet af den danske kunstner, Bjørn Nørgaard, i forbindelse med dronningens 50-års fødselsdag i 1990.
Prins Henrik har sammensat aftenens festmenu, og dronningen har bestemt, hvilke typer af blomster fra slotsgartneriet på Fredensborg, der skal pyntes med.
Ingen kommentarer:
Send en kommentar